Ginza : Auto y Art

General information / Relato / Points marquants :

Ayer, fuimos a almorzar con A. en un restauran italiano muy bueno en la calle principal de Ginza. El lugar buenissimo, super lujoso, excellente servicio...y me costo como 15 dollares US para los dos para una comida en serio...Que barato comparado con Paris. Despues, me fui a pasear tranqui hacia la estacion de Tokyo : es el bario de los rascacielos...

Yesterday, i had lunch in a great italian restaurant on Ginza avenue, very trendy, really cool...Good service, good food...We had the "pasta of the day", it came with a little salad, a soup, some bread and a coffee...For two, it was 1800 yens....


Hier nous sommes allé déjeuner avec ma femme dans un super petit resto italien sur Ginza. Nous avons pris le plat du jour : Spaguetti, salade, soupe, pain et café. J'en ai eu pour 1800 yens soit 12 euros pour deux. Super déco, super service...tip top....


Cardenas GINZA Kanematsu Blg 7 F 6-9-9 en frente/in front of/devant Matsukaya
http://www.cardenas.co.jp/

Ahora/now/en ce moment au Ginza Nissan showroom

Escultura / sculpture in front of Mikimoto in Ginza Avenue

Escultura muy rara, de tipo peruana o algo. Puse una fot de un detalle para que vean la calidad del trabajo/ sculpture in front of a bank with a detail so that you can see the quality of the work / Sculpture devant une banque avec détail :

Siempre estan tirando abajo edificio y contruyendo cosas nuevas como esa torre / Construction in the center of the city / Nouvelle tour en cours de construction :